Translate

Sonntag, 1. Dezember 2024

Literatur wird inmitten des Bühnenbildes von Künstlerin Franziska Egger gefeiert

Sonja Steger lud mit den Sprachspielen traditionellerweise in den Klotznerhof nach Verdins ein. Franziska Egger gestaltete den Atelierraum von Sabine Auer, worin verschiedene Lesungen stattfanden.

Vera Vieider, Sonja Steger und Martin Streitberger im Bühnenbild - Foto Hannes Veitl

Vera Vieider stellte ihren Gedichtband Wer trägt das Licht in den Tag, erschienen in der Edition Laurin vor. Martin Streitberger feierte die Vorpremiere von Dunstlicht, erschienen im BellingsBooks Verlag.


Film von Martin Stobl

Mittwoch, 16. Oktober 2024

Die Honigschwärmer - Oswald Waldner und Bruno Schlatter

Zwei Performer zogen am Samstag, 5. Oktober durch die Lauben Merans zum Internationalen 'Mach mal etwas Nettes' Tag.

       Film von Martin Stobl

Reichlich wurde Honig aus dem Schennaer Wald in Meraner Mäuler gestopft:











                                                               Foto: Hannes Veitl

und noch mehr verschenkt!












                                                               Foto: Hannes Veitl

Sonntag, 13. Oktober 2024

Vielfalt in der Bibliothek Lana

Sprachspiele inszenierte in der Öffentlichen Bibliothek Kultur.Lana einen vielfältigen Abend mit Literatur, Musik und Kunst. 

Claudia Raudha Tröbinger las einige italienische Texte aus ihrem mehrsprachigen Buchprojekt Donna balena pensa a uomo gazzella im Wechselspiel mit Alma Vallazza, welche die französischen Übersetzungen vortrug. 


Alma Vallazza - Foto Hannes Veitl

Die Liedermacherin Linda Fabijenna Röhl aus Lana beschäftigt sich seit vier Jahren mit Musik, Zusammen mit der Harfenistin Barbara Schindler spielten sie eigene Lieder aus ihrem ersten gemeinsamen CD-Album, das in Bälde erscheinen soll. 











                                                                                                                                                                        Foto Hannes Veitl

Zur gleichzeitig eröffneten Ausstellung -von Helga Pichler kuratierte- befragte Nicole Abler die Malerin Martha Videsott.

                                                                                Foto Hannes Veitl

Dienstag, 1. Oktober 2024

Dramatischer Start der Sprachspiele 2024

Das collectif blamage aus Deutschland brachte die Novelle Michael Kohlhaas von Kleist auf die Bühne des ost west club in Meran (die kleine Bühne des neuen Lokals wurde hiermit eingeweiht).

Die Adaption des Stückes wurde inszeniert mit Stimme und Schlagzeug, folglich dem Titel Kohlhaas - geschlagen. Wie einst die Ritter der Kokosnuss der Monty Pythons starteten sie ihre fulminante Umsetzung des Stückes -Dramaturgie Naomi Saupe. 

Foto: Hannes Veitl

Jannik Rodenwaldt spielte stimmlich akrobatisch diverse Figuren des Stücks, seine hohe Intensität wurde ergänzt durch Paul Heinkens 'schlagzeugen', mal fein unterstützend, dann wieder episch donnernd 

 

Die drängenden Fragen des Stückes -berechtigt Unrecht einen Widerstand, der zu Unrecht wird, was ist überhaupt Gerechtigkeit etc.- wurden auf philosophisch-spielerische Art dem Zuschauer gestellt: möge er darüber nachdenken!

Die Hinrichtung Kohlhaas' wurde stilgerecht vollzogen

Foto: Hannes Veitl.


Samstag, 30. Dezember 2023

Sepp Mall in Lana

Das Festival fand seinen literarisch-musikalischen Abschluss am Donnerstag, 9. November in der Öffentlichen Bibliothek Kultur.Lana. 









Sepp Mall präsentierte im Gespräch mit Sonja Steger seinen Roman Ein Hund kam in die Küche, Leykam Verlag:

Ebenso bewegend wie der literarische Text waren die musikalischen Kontrapunkte von Helga Plankensteiner und Michael Lösch:




Freitag, 29. Dezember 2023

Theater: Das weisse Dorf

Am Freitag, 6. Oktober waren die Sprachspiele zu Gast in der FOS „Marie Curie“, Meran. Das Theaterstück Das weiße Dorf von Teresa Dopler feierte Vorpremiere. Ein Projekt des Vereins Praxenknecht EO mit Schauspielerin Laura Masten, Schauspieler Markus Westphal und Regisseurin Alexandra Wilke. 

















Rund 250 Schülerinnen und Schüler diskutierten im Anschluss angeregt mit den Theatermenschen. Am Donnerstag, 26. Oktober fand die Abendvorstellung dieses Theaterstücks im Klotznerhof, im Atelier von Sabine Auer statt